中瑞领导人出席爱立信与中国移动运营商价值101亿元的框架协议签字仪式

    爱立信（NASDAQ:ERIC）今日与中国两大移动运营商中国移动和中国联通分别签署了价值为91亿元人民币和10亿元人民币的GSM扩容框架协议。

    温家宝总理与正在中国进行正式访问的瑞典首相赖因费尔特（FredrikReinfeldt）一起出席了合同签字仪式。

    中国移动和中国联通在国内共有5.5亿名移动手机用户。此次扩容项目将帮助两家移动运营商提高他们的网络容量和性能，通过丰富的数据服务创造新的收入来源，同时提供更佳的用户体验。

    根据与中国移动的框架协议，爱立信将成为其核心网和无线网设备的主要供应商之一，并为其提供相关的技术支持和服务，从而扩展其在全国19个省市的GSM/GPRS覆盖及容量。爱立信此次还将为中国移动提供最新的节能省电技术，帮助中国移动降低其移动网络的能耗，从而为减少二氧化碳排放做出积极的贡献。这也是双方为履行此前共同签署的“绿色行动计划”战略合作备忘录所迈出的重要一步。

    在与中国联通签署的扩容协议中，爱立信将是其主要的设备供应商，帮助扩展其10省市的GSM网络，其中包括首次为中国联通扩展其在北京的GSM网络。爱立信还将为中国联通WAP业务提供多媒体解决方案，这将有助于中国联通推出新型的多媒体服务和应用。

    爱立信已经开始向这两家运营商交付设备。所有扩容项目计划于2008年底前完工。

    爱立信总裁及首席执行官思文凯（Carl-HenricSvanberg）表示：“爱立信凭借其遍布全球的专业人才和雄厚的实力，始终致力于为中国快速发展的电信行业提供支持。今天宣布的框架协议进一步巩固了爱立信在中国市场上领先移动通信供应商的地位。它体现了爱立信推动全沟通世界的愿景，我们很自豪能为中国的经济社会发展助一臂之力。”

    爱立信大中华区总裁马志鸿（MatsHOlsson）表示：“能够为中国移动和中国联通扩容网络，我们感到非常兴奋。爱立信非常荣幸能与我们的长期战略合作伙伴携手为数以亿计的中国消费者提供先进、创新的服务。”

    中国移动总裁王建宙、中国联通总裁尚冰及爱立信董事长泰斯库（MichaelTreschow）、爱立信总裁兼首席执行官思文凯（Carl-HenricSvanberg）和爱立信大中华区总裁马志鸿（MatsH Olsson）出席了签字仪式。